Log in Subscribe

Steingart juró como supervisor

Por Patricio Robayo
Posted 1/15/26

SOUTH FALLSBURG — El municipio de Fallsburg comenzó el año 2026 con una sala llena y una nueva composición de la junta directiva en su reunión de reorganización del 7 de enero. La asambleísta …

This item is available in full to subscribers.

Please log in to continue

Log in

Steingart juró como supervisor

Posted

SOUTH FALLSBURG — El municipio de Fallsburg comenzó el año 2026 con una sala llena y una nueva composición de la junta directiva en su reunión de reorganización del 7 de enero. La asambleísta Paula Kay, quien representa el Distrito 100 de la Asamblea del Estado de Nueva York, viajó a South Fallsburg para tomar juramento a la junta municipal recién elegida, incluyendo al nuevo supervisor Nathan Steingart, quien asumió su cargo con el visible apoyo de su familia, el personal del municipio y los residentes locales presentes.

El supervisor Nathan Steingart comenzó con una declaración preparada en la que vinculó su servicio público con cuatro generaciones de lazos familiares en Fallsburg. Hablando con franqueza, se dirigió directamente a la comunidad antes de que la junta comenzara sus labores.

“Gracias a todos por estar aquí esta noche. Estar aquí sentado como supervisor es algo profundamente personal para mí... Mis raíces están aquí, mis recuerdos están aquí y mi compromiso con este municipio nace del corazón”, dijo Steingart.

“Me tomo este cargo muy en serio porque este municipio lo es todo para mí. Juntos, con unidad, respeto y cuidado mutuo, podemos construir un Fallsburg que honre el pasado y avance con confianza hacia el futuro”.

Cambios en la junta

Regresan a la junta el ex supervisor Michael Bensimon, quien ahora se desempeña como concejal tras haber decidido no presentarse a la reelección para el cargo de supervisor, y Miranda Behan, quien regresa a su puesto como concejala. Jeff Wiener fue nombrado vice supervisor.

La junta votó 3 a 1 a favor de nombrar a Arnold Seletsky, exjefe del Departamento de Parques del municipio, para un mandato de un año en la junta municipal. Bensimon emitió el único voto en contra.

 

Agenda de consentimiento

La discusión más larga y técnica de la reunión se centró en el orden del día por consenso, una votación conjunta sobre más de 60 puntos, que incluían nombramientos anuales, resoluciones, jefes de departamento y asignaciones de enlace.

El abogado municipal Richard Baum explicó que los miembros podían presentar una moción para modificar o eliminar puntos específicos. La Junta acordó primero actualizar la tarifa de reembolso por kilometraje a 72,5 centavos por milla.

El concejal Bensimon solicitó entonces que varios nombramientos y resoluciones del orden del día por consenso se eliminaran y se votaran por separado. Sin embargo, al no contar con el apoyo de otro miembro de la junta, la moción no prosperó.

El supervisor Steingart solicitó una aclaración sobre cómo los miembros disidentes podían dejar constancia de su opinión. Baum explicó que las abstenciones o los votos en contra podían registrarse incluso dentro de la votación general por consenso.

Bensimon declaró formalmente durante la reunión que se oponía a varios puntos del orden del día por consenso. La concejala Miranda Behan también se abstuvo en la votación del orden del día por consenso. A pesar de estas objeciones, el orden del día por consenso completo fue aprobado con tres votos a favor, una abstención y las objeciones individuales registradas en actas.

Steingart comentó posteriormente que, si bien esta reunión incluyó un extenso orden del día por consenso, se trató de una excepción debido al gran número de puntos y a la ceremonia de juramento.

 

La dimisión de Cole

La Junta también abordó la renuncia formal de Ada E. Cole, quien fue elegida en 2025 como candidata por voto directo para el cargo de Recaudadora de Impuestos, pero nunca asumió el cargo.

En una carta fechada el 31 de diciembre, Cole afirmó que el municipio no le proporcionó los recursos básicos para desempeñar el cargo, incluyendo una oficina, presupuesto y una caja fuerte segura. Dijo que los funcionarios municipales evadieron sus preguntas y que la estaban “preparando para el fracaso”.

“No se tomaron medidas de procedimiento durante todo el año 2025”, escribió Cole. “No se presupuestó dinero... ni seguridad, ni equipo de oficina, ni teléfono, ni archivadores con cerradura... y lo más importante, una caja fuerte segura e inamovible”.

“El ‘trabajo’ consistía en intentar obtener una respuesta clara”, dijo Cole. “No obtuve ninguna respuesta, salvo que me estaban preparando para el fracaso”.

El supervisor Steingart, al referirse a su partida, describió la situación como “una serie de circunstancias desafortunadas” y dijo que Cole “no era una persona que se rindiera” y que le apenaba tener que renunciar. “Hubo muchas irregularidades que no fueron culpa suya”, dijo, añadiendo que Cole prácticamente se vio obligada a renunciar debido a problemas ajenos a su control.

Entre ellos, mencionó el salario, la falta de un espacio de trabajo adecuado y la magnitud del trabajo, que, según él, se subestimó.

“Hubiera sido un error que lo aceptara”, añadió Steingart. “Fue simplemente una serie de circunstancias desafortunadas que la pusieron en una mala situación”.

“Aprecio su servicio. Apreciamos su pasión e intención”, dijo.

La Junta aprobó que Paula Grogan asumiera el cargo de Recaudadora de Impuestos interina.

 

Calendario de reuniones

La junta directiva también confirmó un cambio en el calendario de las reuniones ordinarias, que ahora se celebrarán los miércoles a las 18:00 horas en el Ayuntamiento. Esto supone un cambio respecto al horario anterior de los martes por la noche, y al de años atrás, cuando se celebraban los lunes.

Comments

No comments on this item Please log in to comment by clicking here